ترجمه لغات :
اشعل : قرمز : موظف : سبد :
ترجمه های ناقص را کامل کنید .
الیوم ضیافه فی بیت النمله ِ. امروز در خانه مورچه ................. است .
تحمّل هذاالامر.......... . تحمل این کار سخت است
عبارت های زیر رااز عربی به فارسی ترجمه کنید.
حَمَلَ حجارة ً مِن سجیّل. .......................................................
لبِسَت الحدیقة اللباسَ الاخضرِ . ................................................
هذا الطفلُ قرة عیننا . ................................................................
بدَ أ بالبـُکاء. ...........................
عبارت زیررااز فارسی به عربی ترجمه کنید :
ما از خانه خارج شدیم . ............................................
درجای خالی ضمیر مناسب قراردهید .
اللهمّ ! ............ جعَـلـْتَ القرآنَ آیـة للناس.
.......... ضرَبـْتُ اخی الصّغیر.
........... یقبـَلُ التوبة.
........... نعلـَمُ انّ وَعدَ الله حقٌّ.
کدام گزینه ناهماهنگ است ؟
الف) متی / مَن / خلف / این
ب) ذئب / بئر / ثعلب / سمکة
غلط های عمدی موجود در عبارات زیر را تصحیح نمائید .
ذلک المرأة معلـمة . هـم ذهـَبن .
الطالبُ نادمه مِن عمله. انتنّ قرأتما .
فعل ماضی مناسب قراردهید .
هم ................. حانوتهم . (فـَتـَحَ )
فائزة و سعیدة ................. الی المدرسة . (ذَهَبَ )
انتم ................. یومَ الثلاثاء . (رَجـَعَ )
درجای خالی فعل مضارع مناسب قرار دهید .
الامّ ................... مِن بنتها اداء الفرائض . (طلـَبَ ___ُ )
هنّ ................... مِن ماء الکأسِ. (شرِبَ ــــِـ )
أنتم ............... أنفسکم . (ظلـَمَ ــــِــ )
أیّها الرّجلان ِ ! هل .............. شجرة ً ؟ ( غـَرَسَ ـــــِــ )
درجمله زیر فعل مضارع رابه ماضی تبدیل نمایید .
التلمیذان ِ یأکـُلانِ الطعام . .........................
جمله زیر راباتوجه به مورد خواسته شده تغییر دهید .
المؤمنونَ یحکـُمونَ بین الناسِ بالعدل.
مثنای مؤنث غایب مضارع: ........................................................
هم خانواده کلمات داخل کادر رادرآیات زیر بیابید وزیرآن خط بکشید .
اصلاح
انَّ الدّینَ لواقع . وقع لا نضیعُ اجرَ المصلحینَ .
بااستفاده از (نعم ) به سؤالات زیر پاسخ دهید .
هل خرَجَتْ سمیه مِن البیت ؟ نعم ، ............................................................
هل تکتبینَ الواجبات ؟ نعم ، ....................................................
درک مطلب
بعد از خواندن متن زیر به سؤالات پاسخ کوتاه دهید .
السیّد الموسوی مدّرسُ اللغه العربیه . فی احد الایام هو کانَ مریضاً و
ماذَهَبَ الی المدرسه .
بعد انتهاء الدّرس ذَهَبَ الطلاب الی بیته . فَرحَ السیّد الموسوی مِن هذا العمل .
وشـَکـَرَ مِن التلامیذ .
متی ذَهَبَ التلامیذُ الی بیت السیّد الموسوی ؟ .............................
مَن شـَکـَرَ مِن الطلاب ؟ ..........................
الدراسات القرآنیه
باتوجه به معنی آیات یکی از کلمات راانتخاب کرده ودرجای خالی قراردهید .
رب / شرب / قلیل
هو .........کل شیء . او پروردگار هرچیزی است .
متاع الدنیا ........ . بهره ی دنیا اندک است .
موضوعات مرتبط: نمونه سوال پایه دوم