|
فعل ماضي |
ترجمه |
فعل ماضي |
ترجمه |
فعل ماضي |
ترجمه |
فعل ماضي |
ترجمه |
|
نَهَضً ( ِ ) |
برخاست |
أمَرَ ( ُ ) |
دستور داد |
جَلسَ ( ِ ) |
نشست |
كَتَبَ ( ُ ) |
نوشت |
|
صَرَخَ ( ُ ) |
فرياد زد |
هَرَبَ ( ُ ) |
فراركرد |
خاف ( َ ) |
ترسيد |
فَزَعَ ( ِ ) |
ترسيد |
|
هَجَمَ ( ِ ) |
حمله كرد |
قرَأ ( َ ) |
خواند |
سَمِعَ ( َ ) |
شنيد |
ضحُكَ ( َ ) |
خنديد |
|
فرُحَ ( َ ) |
خوشحال شد |
عَلِمَ ( َ ) |
دانست |
فَهِمَ ( َ ) |
فهميد |
حَرَسَ ( ُ ) |
پاسداري كرد |
|
جَهَدَ ( َ ) |
تلاش كرد |
حَزِنَ ( ُ ) |
ناراحت شد |
نَدِمَ ( ِ ) |
پشيمان شد |
لسَعَ ( ِ ) |
نيش زد |
|
وَصَلَ ( ِ ) |
رسيد |
رَجَعَ ( ِ ) |
بازگشت |
شَكرَ ( ُ ) |
سپاس گذاري كرد |
قَدِرَ ( ِ ) |
توانست |
|
أخَذَ ( ُ ) |
گرفت |
حَمَلَ ( ِ ) |
برداشت |
هَتَفَ ( ِ ) |
فرياد زد |
جاء ( ِ ) |
آمد |
|
كانَ ( ُ ) |
بود |
قالَ ( ُ ) |
گفت |
وَقَعَ ( ِ ) |
افتاد |
حَدَثَ ( ِ ) |
رخ داد |
|
سَكنَ ( ُ ) |
سكونت كرد |
طَلَبَ ( ُ ) |
خواست |
عَجِبَ ( ِ ) |
تعجب كرد |
وَجَدَ ( ِ ) |
يافت |
|
فَتَحَ ( َ ) |
باز كرد |
خَرَجَ ( ُ ) |
خارج شد |
دَخلَ ( ُ ) |
داخل شد |
طَرَحَ ( ُ ) |
انداخت |
|
قَذَفَ ( ِ ) |
پرتاب كرد |
طارَ ( ِ ) |
پرواز كرد |
سَرَقَ ( ِ ) |
دزديد |
ذَهَبَ ( َ ) |
رفت |
|
غَرَسَ ( ِ ) |
كاشت |
سقي ( ِ ) |
آب داد |
ظهَرَ ( َ ) |
آشكار شد |
دَفَنَ ( ِ ) |
پنهان كرد |
|
قَرُبَ مِن ( ُ ) |
نزديك شد |
كَسَبَ ( ِ ) |
به دست آورد |
بَدَأ ( َ ) |
شروع كرد |
ضَلَّ ( ِ ) |
گم كرد |
|
فَقَدَ ( ِ ) |
گم كرد |
نَظَرَ ( ُ ) |
نگاه كرد |
نَصَرَ ( ُ ) |
ياري كرد |
عَجِلَ ( ِ ) |
شتاب كرد |
|
أكَلَ ( ُ ) |
خورد |
ضَرَبَ ( ِ ) |
زد |
كَذِبَ ( ِ ) |
دروغ گقت |
جَعَلَ ( َ ) |
گذاشت . قرارداد |
|
لَعِبَ ( َ ) |
بازي كرد |
مَلَأ ( َ ) |
پركرد |
أذِنَ ( ِ ) |
اجازه داد |
بَلَغَ ( ِ ) |
رسيد (بالغ شد) |
|
تَرَكَ ( ُ ) |
رها كرد |
شَرِبَ ( ِ ) |
نوشيد |
رَكَعَ ( ِ ) |
ركوع كرد |
رأيَ ( َ ) |
ديد |
|
نَسِي ( َ ) |
فراموش كرد |
تَعِبَ ( َ ) |
خسته شد |
سألَ ( َ ) |
پرسيد |
عَبَرَ ( ُ ) |
عبوركرد |
|
سَتَرَ ( ُ ) |
مخفي كرد |
حانَ |
فرارسيد |
قَصَدَ ( ِ ) |
تصميم گرفت |
شَعَرَ ب ( ُ ) |
احساس كرد |
|
أسَرَ ( ِ ) |
اسير كرد |
غَسَلَ ( ِ ) |
شست |
ظلَمَ ( ِ ) |
ظلم كرد |
مَنَعَ ( َ ) |
منع كرد |
|
مَنَحَ ( َ ) |
بخشيد |
نَجَحَ ( َ ) |
موفق شد |
سَبَحَ ( َ ) |
شنا كرد |
ذكَرَ ( ُ ) |
به ياد آورد |
|
بقي ( َ ) |
باقي ماند |
حَبَسَ ( ِ ) |
زنداني كرد |
خَسِرَ ( َ ) |
زيان كرد |
رَزَقَ ( ُ ) |
روزي داد |
|
عَبَدَ ( ُ ) |
پرستيد |
نَفَعَ ( َ ) |
سودرساند |
رَفَعَ ( ِ ) |
بالا برد |
غَفَرَ ( ِ ) |
آمرزيد |
|
عَرَفَ ( ِ ) |
شناخت |
لَبِسَ ( َ ) |
پوشيد |
خَشَعَ ( َ ) |
تواضع كرد |
كَبُرَ ( ِ ) |
بزرگ شد |
|
وَلَدَ ( ِ ) |
به دنيا آورد |
شاءَ ( َ ) |
خواست |
قَبِلَ ( َ ) |
پذيرفت |
ماتَ ( ُ ) |
مرد |
|
حَفِظَ ( َ ) |
نگهداري كرد |
حَسَدَ ( ُ ) |
حسادت كرد |
صَبَرَ ( ِ ) |
صبركرد |
غَضِبَ ( ِ ) |
خشمگين شد |
|
كَشَفَ ( ِ ) |
كشف كرد |
غَرَقَ ( ِ ) |
غرق شد |
غَفِلَ ( ِ ) |
غفلت كرد |
كَسِلَ ( ِ ) |
تنبلي كرد |
|
دَفَعَ ( ِ ) |
پرداخت |
بَحَثَ عن ( َ ) |
جستجو كرد |
سَجَنَ ( ُ ) |
زنداني كرد |
صَلَبَ ( ُ ) |
به دار آويخت |
|
رَحِمَ ( َ ) |
رحم كرد |
شَرَحَ ( َ ) |
گشود. شرح داد |
رَكِبَ ( َ ) |
سوارشد |
صَنَعَ ( َ ) |
ساخت |
|
حَصَلَ علي ( ُ) |
به دست آورد |
قَلِقَ ( َ ) |
نگران شد |
عَزَمَ علي ( ِ) |
تصميم گرفت |
ثَقُلَ ( ُ ) |
سنگين شد |
|
عَصَفَ ( ِ ) |
وزيد |
يئسَ ( َ ) |
نااميد شد |
قَنَطَ ( ُ ) |
نااميد شد |
زَرَعَ ( َ ) |
كاشت |
موضوعات مرتبط: آموزش ، آموزش پایه دوم ، آموزش پایه سوم