این هم جواب سوالاتت 

چگونه به خانه برگشتی؟مونث   / کیف رجعتِ الی البیت ؟
تو غفلت کردی و اکنون پشیمان هستی.مذکر     / انتَ غفلتَ و نادمٌ الآن .
وصل-جهد-حکم بلغ     
اللیل-الیوم-الکحول النوم
کدام کلمه هماهنگ است؟

یعنی چی کدوم کلمه هماهنگ است ؟ اینجا هشت تا کلمه نوشتی . میشه وصل رو به بلغ ربط دادو اللیل رو به النوم .

معنی النوم و سکنا و تبخسوا:
النوم : خواب  /   سکنا : سکونت کردند . زندگی کردند . آرامش یافتند .  / تبخسوا دراصل لاتبخسواآمده درکتاب شما .یعنی کم نکنید

بس است هرچی خوندی . مخت زدبیرون.  

مرجان خانم :

روش خوندن رو بارها سرکلاس گفتم . الان هم هر مسئله ای رو که فکر می کنی یاد نمی گیری برو تو بخش آموزشش و ببین چطوری است . اگر هم اصلا یاد نمی گیری شروع کن هرچی لغت تو متن و تمرین و آخر کتاب و پاورقی و سرورقی است بخون و حفظ کن . فارسی به عربی و عربی به فارسی .

نرگس خانم :

این هم جواب شما :

زنبور كوچك دست آن شكارچيان را نيش زد ومرد دوم فرياد زد .

می خواهی این جمله رو به عربی بنویسی . اول انجام دهنده کارت رو بیار . بعد فعلت وبعدش هم مفعول و بعد هم هر چی که داشتی .

الان کی کارروانجام میده ؟ زنبورکوچیک . چکار می کنه ؟ نیش میزنه . چی رو نیش میزنه ؟ دست شکارچیان رو . تازه اون شکارچیان نه این شکارچیان . پس جمله ات میشه :

النحلة الصغیرة لسعَت ید اولئک الصیادینَ والرجل الثانی صرخَ .

مفهومه ... ؟



تاريخ : یکشنبه یکم آذر ۱۳۸۸ | 19:37 | نویسنده : آمنه آقایی |
.: Weblog Themes By VatanSkin :.