ترجمه درس 7 پايه اول راهنمايي

دانش آموز عزيز !

اين درس به شكل تمرينات دوره اي است . در واقع مروري بر دروس قبل مي باشد . اما در اين تمرينات تمرين دهم ترجمه عباراتي از فارسي به عربي است كه به شكل زير مي باشند .

در خانه : في البيت

فرزند : سلام عليكم . صبح به خير                الولد : سلام عليكم . صباح الخير

مادر : عليكم السلام ، صبح به خير               الامّ : عليكم السلام . صباح الخير 

- : كتاب كجاست ؟                                  - : أين الكتاب ؟

- : كتاب كنار كيف است .                          - : الكتاب جنب المحفظة ِ .

-  : آيا قلمروي كتاب است ؟                        -: هل القلم علي الكتاب ؟

- : بلي .                                               - : نعم .

- : متشكرم ! خدا حافظ                             - : شكراً . في امان الله (الي اللقاء)

- : خداحافظ                                            - : في امان الله




تاريخ : یکشنبه بیست و یکم شهریور ۱۳۸۹ | 11:6 | نویسنده : آمنه آقایی |
.: Weblog Themes By VatanSkin :.