أيـّها الأصدقاء ! هل .رايتم... الرّسالة ؟ (رَأيَ )  

  السيّدات .وجدنَ.. المحفظة. (وَجَـدَ)

 اللهمّ خلقتَ.. السّـماوات والأرض. (خـَلـَقَ)

أيـّتها الطالبة! .بلغتِ.... الرّشد. (بَلـَغَ)

------------------------------------------------------------------------------

 6-درجاي خالي ضميرمناسب بنويسيد.(1نمره)

انتَ حَفِظـ‏ْتَ الدرسَ.       انتما جَلـَستما.       نحن كـَتبـْنا.      انتنّ تـَرَكـْتنَّ.

------------------------------------------------------------------------------------

7-بااستفاده ازكلمه (نعم) به پرسشهاي زيرپاسخ دهيد.وقاعده مخصوص به آن رادريك سطر

   توضيح دهيد. (1نمره)

   الف) هل أنتَ دخلـ‎‏ـ‍‍ْتَ في دين الله؟ نعم‎‎‎‏‍؛ .انا دخلتُ ..

   ب) هل أنا معلمة ٌ ؟ نعم ‍, .انتِ معلمة ٌ

   ج) هل ذهبَـتْ الي الغرفة ؟ نعم , ذهبَت الي الغرفة.

  جواب سوالات غايب رابافعل غايب وجواب سوالات مخاطب رابافعل متکلم ميدهيم  

-----------------------------------------------------------------------------------

8-ترجمه عربي فعلهاي زيررادرجاي خالي قراردهيد.(1نمره)

                   (بازي كرديد. خسته شد. قرارداديد. دروغ گفتيم.)

  الف)أيّـها الطفلان ِ ! لماذا...لعبتما. بالكبريت؟

 ب) أيـّتها السيّـدات ! جعلتنَّ.... الرسالة علي المنضدة.

 ج) کذبنا.....عند المعلـّم.                          د) البنتُ ..تعبَت..... .

------------------------------------------------------------------------------------

9-درهرعبارت كدام گزينه ازنظرمفهوم ناهماهنگ ميباشد؟ باذكردليل.(1نمره)

  الف)أعمالٌ , عجيبٌ , صالحٌ , أكـَلَ.  .اکل . چون فعل است .

ب) هم , هـي , هـو , ذلك .  .ذلک .چون اسم اشاره است .

ج) الثـّـعلب , الـذ ّئب , الأسد , الغراب ...الغراب . چون پرنده است .

  د) خلف , تحت , فوق , مـا . ..ما . چون کلمه پرسشي است .

--------------------------------------------------------------------------------------

درك مطلب :   

متن زيرراخوانده , سپس به سؤالات پاسخ دهيد. (مطلب راترجمه نماييد.) (1نمره)

       ذلك اليوم , ذهبتُ الي مقرّي و رأيتُ جندّ ياً مِن قوّاتي. سألَ الجنديّ : هل العدوّ أسَـرَ

          محمداً؟ قلتُ : لا, الآن هو في الخندقِ ولكن قواتـّـنا قليلٌ.

   الف) مَن كانَ في المقرّ؟ .جندي...              ج) أين كانَ الجندي ؟ في المقر..

 ب) هل محمدٌ أسَـرَ العدوّ ؟ .لا...           د) هل قواتـّـنا كثيرٌ؟ ..لا

 ترجمه مطلب :

  آن روز به به پايگاهم رفتم . وسربازي از نيروهايمان راديدم . سرباز پرسيد: آيادشمن محمدرا اسير کرد؟ گفتم : نه . اوالآن در سنگر است . ولي تعداد نيروهايمان اندک است .

-------------------------------------------------------------------------------------

 الدّراساتُ القـــرآنيــة: (1نمره)

  كلمات زيررامتناسب بامعني آيات درجاي خالي قراردهيد.(1كلمه اضافه است) 

                ( شَرِبَ , رَجـَعَ , خرجوا )

 خرجوا. مِن ديارهم .(ازخانه هاي خويش خارج شدند.)

 فـمَـن ..شربَ. مِنه فَـلَيسَ منيّ . ( پس هركس كه از آن نوشيد ازمن نيست.)

هم خانواده كلمات زيررادرعبارات داده شده پيداكرده وزيرآنها خط بكشيد.

        حمل :  حمـّـالة الحطب .