1-ترجمه عبارات از عربی به فارسی :
کان َ طفلٌ جائعٌ فی الکوخ و آثار الدّموع علی عینه . (1.5 )
أیّها القائد ! أینَ مقرّ الجیش ؟ (1.25)
تُحبّ الراعیة سَر̊حَ الاغنام . (1)
طلبَ سلیمان مِن الملأ عرش الملکة . (1)
قالَ المعلم : معنویاتُ الطلّاب ضعیفة فی الامتحان . (0.75)
2- ترجمه عبارات به عربی :
من مدرسه را رها نکردم . (0.75)
چه وقت از خانه خارج می شوی؟ (مؤنث ) (1)
سرباز دروقت معین برنمی گردد . (1.25)
3- درجای خالی فعل مناسب قرار دهید . (2)
إخوانکم ................ القصر . (دخلَ )
أیّها لسادة ! لماذا ................ خدَمکم ؟ (یقتلُ )
هی ........... النعجة بین الاعشاب . (وجدَ )
هنّ .......... معاً . (یلعبُ )
4- درجای خالی کلمه پرسشی مناسب بنویسید . (2)
............ فی الغرفة ؟ اشیاء کثیرة . ............. رأیتَ ؟ رأیتُ رجلاً .
.......... شربتِ الماء ؟ بالکأس .............. انتم أقویاء ؟ نعم .
5- وزن و حروف زائد کلمات زیر را بنویسید . (2)
مُقاتل »»»» وزن : .................. حروف زائد : ..................
أصدَقُ »»»» وزن :.................. حروف زائد : .....................
6- موارد خواسته شده را درجای خالی قرار دهید . (2.5)
انتِ ..................... الرسالة . (مستقبل از کتبَ )
نحن ................ صوتاً . (ماضی منفی از سَمِعَ )
مفرد کلمه أعشاب : ...................
المؤمن ............. زکاة علمه . ( ترجمه فعل می پردازد )
............... النساء محترمات . (اسم اشاره دور )
7- از کلمه (فقد) ، صفت مفعولی و مطلق بسازید . (1)
صفت مفعولی : ................ صفت مطلق : .................
8- درجای خالی ضمیر مناسب بنویسید . (2)
............ مسرورة من نجاحکِ . هذه البنت ، .............. أخت محمد .
............ هجموا علی العدو . ............ أمرتم الی المعروف .
موضوعات مرتبط: نمونه سوال پایه سوم