پاسخ نامه آزمون هفتگی تستی تشریحی پایه سوم راهنمایی بهمن ماه 90 .
شش درس
جواب ها رو گذاشتم براتون . ولی علت ص یا غ بودنش رو خودتون سرکلاس برام می فرمایید .
1- ترجمه کنید :
سرزمین سبا سپاهی بزرگ و نیرومند دارد . .
ج- لمملکة سبا جیش عظیم و قوی
موسی به سوی قومش بازخواهدگشت . ..
ج- سیرجع موسی الی قومه
کیفم را پرازکتاب کردم . گویا (مثل اینکه) آن سنگین شده است .
ج- ملأتُ محفظتی بالکتب . کأنّها قد ثقلت
گوسفند چرانی برای دختربچه سخت بود .بنابراین شروع به گریه کردن کرد .
ج- کان سرح الاغنام صعب للطفلة . إذن بدأت بالبکاء
2- کدام ترجمه صحیح است؟
2-1 هل تطلبُ الرّجلَ الذّهاب الی البحر للصید؟
آیا میخواهی مرد، رفتن به دریا را برای ماهیگیری ؟
آیا میخواهد از مرد رفتن به دریا را برای ماهیگیری ؟*
2-2 ضرَبَت الرّجل الطفلة َ .
مرد کودک را زد . کودک مرد را زد .*
2-3 عزیزتی ! لاتقربینَ من البئر .
عزیزم ! نزدیک چاه نمیشوی . * عزیزم ! نزدیک چاه نشو .
3- کدام گزینه جمع مؤنث مخاطب عبارت ( صدیقی ما منحَ هدیة لولادتی )می باشد ؟
صدیقتی ! مامنحتِ هدیة لولادتی . صدیقتی ما منحَت هدیة لولادتی .
صدیقاتی ! مامنحتنّ هدیة لولادتی .* صدیقاتی مامنحن هدیة لولادتی .
4- درکدام گزینه فعل به شکل صحیح به کار رفته است؟
الاولاد تلعبون فی الحدیقة . البنات تلعبن فی الحدیقة .
البنات یلعبن فی الحدیقة. * یلعبون الاولاد فی الحدیقة .
5- اسم اشاره در کدام گزینه به شکل صحیح به کار رفته است ؟
هؤلاء اشیاء کثیرة . تلک الاشجار فی الحدیقة .*
ذلک امتّکم امة واحدة . اولئک المؤمنان فی المسجد .
6- ترجمه کدام فعل صحیح می باشد؟
سترجعُ : بازخواهدگشت . * لاترجعین : بازنگرد
اِرجع : بازمی گردم . اَرجعُ : بازگرد .
7- کدام گزینه عبارت ( .............. لا تکتبان علی اللوح ) را کامل نمی کند ؟
الطالبان ِ ایها الطالبان ِ
ایتها الطالبتان ِ الطالبتان ِ
8- جواب سوال ، یک شخص است . کلمه پرسشیم چی است؟
ما مَن * أین هل
9- مستقبل فعل (ترکتما) کدام گزینه می باشد ؟
سیترکان ستترکان * سترکتما ستترکون
10- مؤنث عبارت (ایها الأخَوان ! لاتیأسا فی الحیاة ) کدام گزینه می باشد؟
ایتها الاخوات ! لاتیأسن فی الحیاة .
ایتها الاختان ! لا تیأسا فی الحیاة .*
الاخوات لا ییأسن فی الحیاة .
ایتها الاختان ! لا تیإسان فی الحیاة .
1- درکدام گزینه فعل ، ماضی می باشد ؟
اَسلَموا * اَخرُجُ اِفتَح اُکتُب
2- کدام گزینه ترجمه صحیح عبارت ( دیروز به مدرسه نرفتند) می باشد ؟
ماذهبتم الی المدرسة مساء . ماذهبتم الی المدرسة أمس .
ماذهبوا الی المدرسة مساء . ما ذهبوا الی المدرسة أمس .*
3- ترجمه صحیح عبارت ( کیفم پر از کتاب شده است ) کدام گزینه می باشد ؟
ملأت محفظتی الکتب . محفظتی مملوءة من الکتب .*
ملأت ُ محفظتی بالکتب . الکتب ملأت محفظتی .
4-
مثنی
مذکر غایب مضارع درعبارت ( ایتها النساء ! لماذا حزنتنّ من
رجوع اولادکنّ ؟ )
کدام گزینه می باشد؟
ایها الرجلان ! لماذا تحزنان من رجوع اولادکما؟
لماذا الرجلان حزنا من رجوع اولادهما ؟
ایها الرجلان ! لماذا حزنتما من رجوع اولادکما؟
لماذا الرجلان یحزنان من رجوع اولادهما؟*
5- ترجمه کلمات ( عبور می کنم . عبور نمی کنی . عبورکن . عبورنکن )
درکدام گزینه به ترتیب آمده است؟
اُعبُر . لا تعبُرین . لا تعبری . اَعبُرُ اَعبُرُ . لاتعبُر . لا تعبُری . اُعبُر
اَعبُرُ . لاتعبُری . لاتعبُرین . اُعبُر اَعبُرُ . لاتعبُر . اُعبُر . لاتعبُری*
6- باتوجه به پاسخ ، کدام جمله پرسشی صحیح می باشد؟
أین الاسماک ؟ الشبکة متی خرجت ؟ المکتبة
لماذا وقفتما ؟ نعم . وقفنا کیف حالک ؟ جیّدٌ جداً .*
7- کدام گزینه مناسب جای خالی عبارت ( فإنّ ................ یحبّون ربّهم )
می باشد؟
الصادقینَ * الصادقین ِ الصادقان ِ الصادقات
8- جمله ( ایها الطالب ! اُقرُب ) را به نهی جمع مذکر تبدیل نمایید .
ج : ایها الطالبون ! لاتقربوا
9- فعل های زیررا ترجمه نمایید .
حصَدوا : ..برداشت کردند (دروکردند....
می پذیرم : ....اقبلُ.....
اَغرَسُ : ......می کارم ......
فرحتُ : ...خوشحال شدم.... برخیزید : ....إنهضوا..
نیامیزید : ...لاتلبِسوا......
تغسلون : ..می شویید....
لایسمعنَ : .....نمی شنوند...
موضوعات مرتبط: پاسخنامه