دلت آبى تر از دریا عزیزم / به کامت گردش دنیا عزیزم الهى همیشه چون گل بخندى / بهارانت خوش و زیبا عزیزم
سال نو مبارک

1-عبارات زیر را به شکل جمله اسمیه ترجمه نمایید با حرکت گذاری دقیق :

       صاحب مغازه فردی (شخصی ) دقیق است .

    همگی از زندان  فرار کردند .

    اینها شورشی هستند . (سرکشند) . 

2- عبرات زیر را به شکل جمله فعلیه ترجمه نمایید با حرکت گذاری صحیح :

    کلیدهای زندان در دست دختر پادشاه بود .

   (مردان) باایمان نمازرا شروع کردند .

  دوستانم از کارشان پشیمان خواهند شد . (مونث )

3- درجاهای خالی فعل امر مناسب بنویسید .

  یازوجتی ! ............... قبل الظهر . (رجع )                     

      یا امهات مدینتی ! ................... نعمة ا..ّ. (ذکر)

 ................. واجباتکم . (کتب)                                    

       ................... لسانی بذکرک لهجا . (جعل )

4-درجاهای خالی فعل نهی مناسب بنویسید .

    یااولادی ! .......................... الظالمینَ . (رحم)                    

       یازوجی ! ....................... (قلق)

   یااخواتی ! .................. الشارع . (عبر)                                

    یاأمّی! ....................... من الاعمال الیومیة . (تعب)

5- ترجمه هریک از فعل های داخل کمانک را درجای خالی وبه شکل صحیح بنویسید .

  نحن ................. (موفق خواهیم شد )              

    ............... الی الکهف . ( می روید )               

   انا و صدیقتی ................... (برمی گردیم )

  الصالحون  ..................... ربهم . (شکرکردند )          

   انا ................. (یاری نکردم )               

     الطالبانِ ..................... (نمی پذیرند)

 ................ البؤساء المساعدة . (خواستند)                         

    المومنون و المومنات .................. لله . (سجده می کنند )

6- درهرعبارت یک غلط وجوددارد . علت غلط بودن را توضیح داده و سپس آن را تصحیح نمایید .

 هؤلاء الاشجار مملوء ة بالفواکه .

............................................................................................

الفلاحة ٌ تغرسُ شجرة التفاح . ..........................................................................................................

القائدُ فی خیمةٍ القیادةِ .

.................................................................................................

علیٌ فی المکتبةُ . .

...................................................................................

الطالبینَ یقرؤونَ الدروس . .......................................................................................................................

تذهبن الی الحدیقة .ایتها الإمرأتانِ ! ......................................................................................................

7- باتوجه به عبارت (هذاامرصَعبٌ ) کدام عبارت صحیح می باشد . علت غلط بودن یکی از گزینه ها را بیان کنید .

 الف ) هذا : اسم . مفرد . مذکر . منصوب                       ب ) صعب : اسم . مفرد . مذکر . خبر

  ج)  امر : اسم . مفرد . مذکر . خبر                               د) صعب : فعل . خبر . محلا مرفوع

8- اگر حمله اسمیه ( الطالب یسمع کلام معلمه ) را به فعلیه جمع مونث تبدیل کنیم کدام گزینه صحیح  است ؟ چرا؟

  الف ) یسمعُ الطلاب کلام معلمهم .                             ب ) یسمعُ الطالبان کلام معلمهما .

 ج) تسمعُ الطالبات کلام معلمهنّ .                                  د) الطالبات یسمعن کلام معلمهنّ .

9- معادل مضارع و مستقبل افعال زیر را با ترجمه بنویسید .

  کلمات :  نهضَ           -    خافوا       -     منحتِ     -        جلستم    -     ضحکنا 

معنی : ..................................................................................................

مضارع : ...........................................

مستقبل : .......................................................................................................

معنی : .........................................................................................................

10- وزن کلمات زیر را نوشته و حروف زاید و اصلی هرکدام را مشخص نمایید .

                  ثقلت   .  مشغولونَ   .   مَفاتیح  .    مَکتبة   .    راجعینَ   .   اِستعلام   

وزن : ...............................................................................................................

حروف اصلی : ................................................................................................

حروف زائد: .................................................................................................

11- باتوجه به پاسخ های داده شده درجاهای خالی عبارات پرسشی مناسب بنویسد .

 .......................................... ؟ لا . لاأعلمُ هذا المعنی .                       

......................................................؟ الرجال فی الغرفة .

............................................ ؟ وجدتُ المفتاح فی الشارع .                .

....................................................؟ حالُ المریض جیّد .

..........................................؟ بیدی قلمٌ .                                      

 ............................................ ؟ نخرُجُ فی الساعة الثانیة . 

12-  در عبارت های زیر مبتدا ، خبر و نوع آن را  مشخص کرده و حرکت گذاری نمایید .

    الامیر وصل الی القریة .                                                        

  بنت محمد جمیلة جدا .

 ..................................................                                             

  ................................................................

 فی البحر شبکة  .                                                                

 مریم مشغولة لأداء الصلاة .

 ......................................................                                       

   ..................................................................

13- درهرعبارت کدام گزینه جای خالی را پر می کند . با ذکر علت غلط بودن سه گزینه دیگر

  إنّ ............................. سیرجعانِ غداً . (الوالدَینِ  .  العالمونَ  . العالمینَ . العالمتَینِ )

 نُحّبُ اولاد...... کثیراً . ( ی  .  نحن . نا . انا )

للمخاطبات من فعل یسأل : .................... ( سألتنّ   . یسألن  .  تسألن  . سألن )

14- از کلمه ( قتل ) صفت مطلق و صفت مفعولی بسازید .

 صفت مطلق : .......................................                         

      صفت مفعولی : .....................................